S5, E1: Sa nouvelle carrière d'avocat ayant échoué, Jeff Winger a une nouvelle offre de son ancien rival: retourner à Greendale pour retrouver le dossier scolaire d'un architecte incompétent et diplômé de cette faculté.