Retour dans le monde

S11, E17: Neela se languit de voir Michael, rentré au pays pour accompagner une enfant irakienne brûlée. L'absence n'a pas tué leurs sentiments et la soirée va le leur confirmer. Steve, le père d'Alex, tente de partir avec le petit alors qu'il est poursuivi par la police du Colorado. Luka fait du chantage pour empêcher Steve d'enlever Alex. Carter veut construire un hôpital pour les malades du sida, financé par la fondation de la famille.