Roméo et Juliette

S2, E16: Amanda rentre inopinément de New York, mais sa mère empêche Kyle de la voir quand elle apprend qu'elle veut quitter sa prestigieuse école de musique. Avec l'aide de ses amis, Kyle parvient a la retrouver au Rack et ils passent un moment romantique.