S2, E21: Jack et ses compagnons d'infortune sont bouleverses lorsqu'ils arrivent au bunker : l'absence d'Henry laisse à penser qu'il s'est évade après avoir tiré sur Michael, Libby et Ana Lucia. Comme Ana Lucia est morte, Jack concentre ses efforts sur Libby... Personne ne se doute que le véritable auteur de ce massacre est encore dans le bunker... Kate est chargée d'informer Hurley de la situation.