S5, E19: Kensi a été capturée par un groupe de Talibans responsable d’une attaque contre un camp militaire américain en Afghanistan, et Granger a disparu alors qu’il cherchait à la retrouver : Callen, Sam et Deeks doivent se rendre sur place afin de les retrouver, mais ils ne se doutent pas une seconde de ce qui les attend.