S2, E4: Le FBI est appelé pour enquêter sur un nouveau cas : un corps sans vie transformé en ruche vient d'être retrouvé. Jack Crawford est de plus en plus préoccupé par la santé de sa femme, Bella, qui pense à se suicider. De son côté Will entame une thérapie avec le Dr Chilton, le directeur de l'asile.