S1, E3: Après avoir rencontré un animateur de talk-show dans une after-party à L.A., Vince accepte de participer à son show, malgré un conflit entre l'hôte et Drama. Éric et Kristen se disent au revoir, Ari essaie de signer une célèbre comique et Luke Wilson explique à Turtle comment gagner une chaîne cinéma-maison gratuite pour Vince.