S4, E18: Alors qu'il plonge pour étudier la carcasse de l'OVNI tombé en mer, Mulder est attrapé et fait prisonnier par des militaires. Libéré de prison sous caution, Mulder retrouve dans les affaires de Max Fening un enregistrement de ce dernier. Il y révèle des vérités qui pourraient déranger...