L'Enfant

S2, E1: Après un contact avec une étrange sphère lumineuse, Troi est forcée de se rendre à l'évidence : elle est enceinte. Le docteur Pulaski, nouveau médecin en chef du vaisseau, lui apprend que la naissance aura lieu dans un délai très court.