Colm Meaney

Les vivres se rarifient dans la cité et l'alliance que tente de faire le major Sheppard avec les Génii sera vouée à l'échec lorsqu'il découvrira les véritables intentions de ce peuple aux apparences tranquilles.

Suite à l'appel d'une femme au 911, un jeune homme est retrouvé poignardé dans Central Park. Il a des signes tracés à la main sur son maillot de corps. Une clé trouvée dans une des ses chaussures permet de localiser l'endroit où il résidait et de l'identifier...

Le capitaine Jean-Luc Picard, nouvellement nommé, prend les commandes du tout nouveau vaisseau Entreprise. Alors qu'il se familiarise avec l'équipage et le vaisseau, leur première mission consiste à percer le mystère de Farpoint.

Une entité énergétique cherche à s'emparer du corps d'un des membres de l'équipage. Après plusieurs tentatives infructueuses, son choix se porte finalement sur le capitaine Picard.

En recherchant ses origines, MacGyver se retrouve plongé dans l'Angleterre du XIIème siècle, au milieu de la cour du Roi Arthur.

Après un contact avec une étrange sphère lumineuse, Troi est forcée de se rendre à l'évidence : elle est enceinte. Le docteur Pulaski, nouveau médecin en chef du vaisseau, lui apprend que la naissance aura lieu dans un délai très court.