S7, E2: Lors d'une enquête sur les meurtres de plusieurs femmes dans un parc, Allison se met à voir des symboles au-dessus des têtes, la laissant croire à des correspondances amoureuses lorsque deux personnes possèdent le même signe. Tandis qu'Allison cherche à faire se rencontrer deux âmes soeurs, Joe est mêlé à une affaire de harcèlement sexuel au travail.