S4, E12: Un homme est retrouvé mort dans un club privé. Il a été frappé avec un pic à glace. C'est l'occasion pour Horatio et son équipe de découvrir le monde des professionnels de la drague.
En vedette Kate Levering, Dameon Clarke, Johnathan McClain