S3, E1: Dans les entrepôts du port, Renard aperçoit son frère Eric et le Baron Samedi charger un cercueil dans une camionette. Wu et Hank arrivent avec les renforts et enferment tous les zombies. Hank prévient la police aéroportuaire qu'une camionette risque d'arriver pour charger illégalement quelque chose dans un jet. Deux policiers demandent au baron Samedi de descendre de la passerelle, mais celui-ci s'occupe d'eux. L'avion décolle.