S8, E4: Archie Beuliss est un ponte de la finance peu scrupuleux qui dirige Beuliss Securities, l’un des Hedge Funds les plus importants du pays. Mais au beau milieu d’un dîner de gala, auquel il est invité pour tenir un discours, c’est le coup d’éclat : les infos annoncent que la SEC a ouvert une enquête sur Beuliss Securities, soupçonné de fraude. Peu après, Frank Hatcher, directeur financier de Beuliss Securities, est retrouvé assassiné dans les toilettes. Nichols et Wheeler enquêtent dans le monde de la haute finance, sur les traces d’un assassin pour le moins inattendu.