S7, E9: Un corps bleu est retrouvé dans une décharge, rongé par les animaux des environs, eux aussi morts intoxiqués par cette substance inconnue. De son côté, Arastoo jubile car il va être publié. Brennan et Booth ont quelques problèmes de communication depuis l’arrivée du bébé, et Sweets a une idée pour régler ce problème.