S4, E7: A la sortie de prison de Paulie, Tony et son gang lui souhaitent la bienvenue au Bada Bing, mais les tensions ne tardent pas à remonter à la surface. Le cousin de Carmela, Brian, maintenant conseiller financier des Soprano, rejette un montage que Tony et Ralph tentent de réaliser avec l'aide du député Zellman et d'un leader noir du nom de Maurice Tiffen. Adriana veut que Christopher l'épouse, mais celui-ci a des réservations.