S2, E9: Goodwin (S. Epatha Merkerson) confie à Dr. Charles (Oliver Platt) l'évaluation d'un patient en tant que possible receveur de greffe de coeur, pendant que Jeff (invité vedette Jeff Hephner) fait une confession à Dr. Manning (Torrey DeVitto). Dr. Choi (Brian Tee) s'occupe de deux combattants de MMA qui sont amenés à Chicago Med dans un mauvais état. D'autre part, Dr. Stohl (invité vedette Eddie Jemison) revient à l'hôpital après ses congés sabbatiques et propose immédiatement diverses opinions médicales concernant le traitement du patient sous la garde de Dr. Halstead (Nick Gehlfuss). April (Yaya DaCosta) découvre que son traitement de tuberculose pourrait engendrer d'autres complications. Marlyne Barrett, Colin Donnell et Rachel DiPillo sont à l'affiche. Mekia Cox est aussi à l'affiche en vedette.