Une nuit agitée

S4, E15: Le tremblement de terre a fait beaucoup de dégâts : Ryan a reçu un morceau de verre dans le dos. Seth l'emmène à l'hôpital mais un pneu crève en route. Une réplique sismique a également lieu.