S6, E21: Après lui avoir annoncé qu'il part travailler au Japon pour un an, Michael demande Maggie en mariage. Fran est ravie mais Maxwell s'oppose catégoriquement à cette union.