S3, E1: Simone et Sipowicz sont choqués d'apprendre qu'un homme suspecté du braquage au cours duquel Martinez a été touché est en fait gardien à la prison de Rikers.
En vedette Steven Williams, Isaiah Washington, Titus Welliver
Informations
- Sortie
- 1995
- Durée
- 43 min
- Classification
- -10
- Région d’origine
- États-Unis
- © 1994-1995 Steven Bochco Productions, Inc.
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois , Hongrois , Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Suédois