Vive la Saint Valentin

S1, E19: Ryan réintègre le lycée. Seth annonce à Summer qu'il a rompu avec Anna, car il n'a jamais cessé de penser à elle. À la suite de quoi, ils font l'amour dans la chambre de Summer. Marissa tente de se rapprocher de Ryan, mais ce dernier reste distant.