Voies démoniaques

S1, E3: David est chargé d'évaluer Byron Duke, un célèbre producteur de Broadway, qui semble avoir vendu son âme à un démon nommé Joe, en échange d'une récompense pour l'une de ses productions. Au départ, Ben et Kristen sont convaincus que Joe est un personnage inventé, faisant partie d'un canular élaboré en piratant l'assistant personnel intelligent de Duke. Ben tente de remonter jusqu'à la source en ramenant l'objet chez lui, mais il n'y parvient pas.