Carrie apprend une leçon précieuse quand son ordinateur se plante; Samantha essaie par tous les moyens de prendre son pied; et une crise personnelle de Miranda amène chacune de ses amies à voir les choses sous un nouveau jour.
Danny prend une affaire qui implique un membre du cartel de la drogue, Louis Delgado, que Danny pense être responsable de l'incendie de sa maison. Erin est promue au bureau du DA, mais se trouve dans une situation difficile quand Danny et Jamie lui demandent de l'aide pour leurs enquêtes. En outre, Frank et Jaime sont en désaccord lorsque Jamie refuse d’arrêter de patouiller avec Eddie.
Gormley demande de l’aide à Danny et Baez afin de retrouver un ancien détective de la police de New York qui, d’après lui, pourrait constituer une menace pour la sécurité de Frank. En parallèle, Erin choisit de rouvrir un dossier clos et Jamie est transféré dans un nouveau quartier. Frank et Baker, quant à eux, s’associent pour enquêter sur un détective de la SVU.
Lorsque la ville de New York connaît une panne d'électricité majeure, les policiers se démènent pour contenir le chaos qui en résulte. De leur côté, Jamie et Eddie s'interrogent sur la limite entre travail et relation.
Après un incident où l’agent Witten n’a pas pu physiquement suivre une poursuite, Frank doit décider de mettre en œuvre un test de condition physique plus rigoureux pour le NYPD. De plus, Danny hésite à poursuivre une affaire classée après avoir appris qui était le détective d'origine. Anthony supplie Erin de retarder un procès pour meurtre afin de pouvoir rassembler plus de preuves et Eddie est vexée par la désapprobation de Jamie à l’idée de se joindre à une organisation fraternelle.
