S2, E8: Le partenariat de Magnum est Higgins est mis à l’épreuve : ils ne sont pas d’accord quand une femme leur demande de retrouver 3 millions de dollars issus du trafic de drogue pour sauver la vie de son mari. Dans le même temps, TC et Shammy enquêtent sur un homme qui se fait passer pour un vétéran décoré.