Vouloir, c’est pouvoir

S3, E6: Dexter ne sait que faire de son nouvel ami Miguel qui pourrait bien être au fait de sa vision personnelle de la justice. Il décide alors de le tester pour voir jusqu’où il est prêt à aller. Dexter révèle qu’il a toujours voulu faire “justice” d’un violent suprématiste blanc qui est déjà emprisonné. Pensant que cela forcera Miguel à faire marche arrière, il s’aperçoit à sa grande surprise que non seulement Miguel est partant, mais qu’en plus il a une stratégie audacieuse pour réaliser le plan de Dexter.