David Ramsey

Le frère d’Alex arrive avec une hernie à faire soigner mais il n’a ni argent, ni assurance. Alex demande donc à Bailey de pratiquer l’opération bénévolement. Derek veut que Meredith réfléchisse à la possibilité d’avoir un enfant. Richard opère avec succès une femme mais elle fait une attaque après l’opération et se retrouve en mort cérébrale. Son mari n’accepte pas qu’elle soit débranchée du respirateur qui la maintient en vie. Callie qui voudrait un enfant contrairement à Arizona décide qu’il est temps d’aborder le sujet entre elles. En voulant extraire une balle du corps d’une femme policier, Cristina la fait malencontreusement exploser ce qui aggrave l’état de la patiente et provoque la colère d’Owen au bloc. Sloan arrive affolée chez Mark parce qu’elle est prête à accoucher.

Pour Dexter, la vie semble bien se passer. Sa relation est repartie sur de bonnes bases, il n’est plus surveillé à son travail, et son hobby de serial killer roule à pleins tubes. Alors quand il jette son dévolu sur Freebo, un dealer de dope et un meurtrier, il pense que ce sera la simple routine. Mais les choses ne se passent pas comme prévues et Dexter doit trouver un moyen de s’extirper d’une paire de problèmes qu’il a créés.

Debra doit résoudre un nouveau crime – une femme non-identifiée mystérieusement écorchée vive – qui, commodément, semble être signé Freebo. Mais Dexter sait que Freebo n’est pas le coupable, donc il doit trouver un moyen d’aider Debra à identifier la victime du meurtre, prouvant ainsi que Freebo ne l’a pas commis. Ce faisant, Dexter apprend que Miguel Prado veut faire de Dexter son ami. Mais est-ce une bonne idée pour Dexter de se lier à un homme de loi ?

Après une demande en mariage de sagouin, Dexter doit convaincre Rita qu’il a d’autres motivations que la paternité et la commodité d’un compte commun. Mais l’affaire sur laquelle travaille Deb, la fiancée d’une femme assassinée, offre de l’espoir à Dexter d’une étrange manière. Pendant ce temps, le frère de Miguel, Ramon, déraille dans sa recherche du meurtrier de leur petit frère Oscar. Malheureusement, le meurtrier en question a été tué par Dexter Morgan et c’est une information que Dexter entend garder secrète.

Dexter et le procureur, Miguel Prado, se retrouvent en chasse du même meurtrier – celui qu’on accuse d’avoir tué le petit frère de Miguel. Du coup, Debra et la brigade criminelle sont chargées de trouver Freebo. Debra, via Quinn, son partenaire supposé corrompu, est présentée à un indic musicien nommé Anton, dans l’espoir qu’il ait une piste pour localiser Freebo. Avec tous ces chasseurs lâchés sur la même proie, Dexter pourra-t-il trouver Freebo en premier ?

Dexter a toujours réussi à se sortir de postures difficiles. Mais il se trouve soudain dans une situation inédite : la petite vie rangée dans une banlieue tranquille. Maintenant marié et père de famille, Dexter a du mal à trouver l’équilibre entre sa vie de famille et son travail d’analyste de traces de sang pour la brigade criminelle de Miami. La fatigue commence à se faire sentir et les nuits sans sommeil ne tardent pas à avoir raison de la qualité de son travail : Dexter en vient à se demander s’il n’est pas dépassé par l’ampleur de ses tâches. Mais il faut rester éveillé, car la brigade est plus occupée que jamais, avec deux nouveaux meurtres à élucider. Les inspecteurs, y compris Debra, sont surpris de voir l’Agent Spécial Frank Lundy revenir pour partager ses théories sur l’affaire. Lundy pense avoir affaire à un serial killer qu’il traque depuis des années, et qu’il a baptisé le “Tueur de la Trinité”. Pendant ce temps, le Passager Noir de Dexter le pousse à chercher une nouvelle victime. Mais avec tout ce qu’il a déjà à faire, Dexter en sera-t-il vraiment capable ?