S6, E7: Comme prévu avant la guerre avec le Dominion, Worf et Dax envisagent de se marier. Occupés à préparer la cérémonie, ils ne voient pas venir les nuages qui s'amoncellent à l'horizon.