S7, E21: Lorsqu'un enfant de huit ans fait des avances à un camarade de classe, les détectives sont chargés de l'affaire. Ils apprennent bientôt que le père du petit garçon vient de passer sept ans en prison pour avoir agressé sexuellement son frère.