Natty Gann

Pour Sol Gann, le chômage n'a que trop duré. Il se résigne à quitter Chicago pour l'État de Washington où l'attend un emploi de bûcheron. Il confie sa fille de 13 ans, Natty, aux soins de Connie, sa logeuse. Mais Nattie, affreusement harcelée par Connie, échappe à sa surveillance et saute dans un train de marchandises dans l'espoir de rejoindre son père.