Bull assure la défense de Tally North, une jeune fille sociopathe qu’il avait comme patiente avant de fermer son cabinet pour se lancer dans la science du procès. Tally est accusée d’avoir tué son frère, mais n’en a aucun souvenir, et Bull envisage de prime abord de plaider l’aliénation, mettant son absence de souvenir sur le compte d’une de ses nombreuses fugues dissociatives.
Danny envisage de prendre un nouveau travail qui pourrait soulager ses difficultés financières. En outre, Nicky essaie d'éviter d'impliquer sa famille, quand elle est harcelée sexuellement par son patron lors de son nouveau stage, et Garrett conseille à Frank de regagner la confiance du public après qu'un policier recrue ait été filmé en interrogeant le statut d'un piéton.
Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un homme qui vivait une double vie avec deux familles. Anthony tente de résister à la demande d'Erin d'enquêter sur son ancien coéquipier, qu'elle soupçonne d'avoir volé de l'argent.
Un nouveau groupe d'internes, dont Trevor, le fils de Billie, commence son premier jour à Chastain avec Devon. Kit et Bell tentent de convaincre Conrad de revenir et la mère d'Austin se retrouve de nouveau aux urgences.
Conrad prend Trevor sous son aile pour s'occuper d'un patient dont la chance semble avoir tourné. Leela a du mal à assumer la responsabilité de la vie de son patient indécis et Austin essaye de trouver un plan de traitement pour sa mère.
