Ariane Aggiage

Bones est de retour à la Burtonsville High School, son ancien lycée, où elle et Booth enquêtent sur la découverte d’un crâne non identifié. Avec l’aide d’Angela, ils identifient la victime comme l’une des anciennes camarades de classe de Brennan. Une connexion entre le meurtre d'une autre amie de Temperance, il y a quinze ans, se crée. Brennan et Booth se présentent comme un couple marié à sa réunion des anciens élèves pour interroger un ensemble de suspects, où même en tant qu’adulte, Brennan est encore mal comprise…

Le magazine est toujours au bord de la faillite. Daniel a décidé de chercher seul de nouveaux annonceurs, avec plus ou moins de bonheur. Betty parle de sa relation secrète et chaotique avec Henry à Christina et est obligée de mentir à Daniel. Il menace de licencier Henry s'ils se voient encore et Betty lui fait croire que Gio (qui ouvre un kiosque à sandwiches dans l'immeuble) est son nouveau copain. Betty veut enfin passer une vraie soirée en amoureux avec Henry, en commençant par aller voir une comédie musicale. C'est ainsi que Betty, Henry, Gio, sa petite sur, Daniel et une cliente potentielle se retrouvent au théâtre. Hilda avait trouvé une place chez un grand coiffeur, mais a été virée au bout d'une journée. Justin découvre son mensonge... Hilda avait trouvé une place chez un grand coiffeur, mais a été virée au bout d'une journée. Justin découvre son mensonge...

Un agent du FBI est assassiné dans une toilette publique, et les experts doivent aider ses deux coéquipiers dans leur enquête. Quand une des agents est retrouvée morte, tout laisse croire que quelqu'un vise le FBI. La recherche sur les victimes dans les banques de données du FBI indique que ces trois personnes ne sont pas des agents du FBI.

La mère d'Arwin s'est remariée et a quitté la maison. Les jumeaux l'invitent à passer la soirée chez eux, mais se rendent compte rapidement que la situation n'est pas tenable et qu'Arwin doit apprendre à voler de ses propres ailes.

Brenda doit relever un défi à priori impossible : prouver en l'espace d'un week-end que l'alibi de Jonathan Schafer l'ophtalmologiste, est complètement truqué. Avait-il un motif pour assassiner l'avocat Oliver Henry ? Et qui était avec lui sur le bateau pendant la partie de pêche le jour du meurtre ? Pourquoi Barnes, l'alibi de Schafer, est il aussi sûr de lui ? Le vice procureur du tribunal est à deux doigts de déclarer un non lieu, et il mettra les nerfs de Brenda à rude épreuve en voulant se substituer à elle pour interroger Barnes. Fritz et Brenda seront secoués par leur première dispute qui risque de tout remettre en question

Reddick, Boseman et Lockhart représente Rashid Clarkson, un policier infiltré afro-américain paralysé après avoir été blessé au cours d'une mission par un policier de la police de Chicago.