Athena Karkanis

Deux hommes prennent en otage le personnel d'une banque. Parmi eux, se trouvent les deux agents de sécurité de la banque, Bill et Angie. L'un des malfaiteurs tire une balle dans la jambe de Bill. Eric et son équipe arrivent sur place.

Bo et Dyson enquêtent sur la mort d’un gardien de cimetière, qui semble avoir été découpé pour être dévoré. Ils découvrent rapidement un trafic de cadavres très particulier. Son responsable poussera Bo au bout de ses limites, révélant des pouvoirs très impressionnants.

Bo est engagée par la Morrigane pour lui ramener Jason, un jeune artiste dont elle est l’agent et qui semble avoir perdu la tête. Mais Vex se mêle de l’affaire et tente de contre-engager Bo. Mais elle est plus préoccupée par ce que la Morrigane lui a appris : Lauren aurait une petite amie.

Lauren annonce à Lachlan qui vient de la faire enfermer qu’elle a décidé de quitter les fées de la lumière pour tenter sa chance auprès de la Morrigan. Aiguillonné par sa réaction, le Frêne lui apprend que le responsable de la malédiction qui touche Nadia n’est autre que son prédécesseur et qu’il fit ce choix afin de forcer Lauren à travailler sur un antidote à la maladie qui tuait des fées par centaines. Il a également localisé le Shaman qui a lancé la malédiction par l’entremise d’un clou. Lauren accepte d’attendre. Pendant ce temps, Kenzi organise une fête surprise pour l’anniversaire de Bo avec l’aide de Hale, mais alors qu’elle espérait offrir aux invités des appareils photos, elle écope d’un carton de chat mécanique. Mais en organisant les auditions pour le groupe de musique, elle se retrouve nez à nez avec son amoureuse de jeunesse, Nate qu’elle n’avait pas vu depuis qu’elle avait six ans. C’est le coup de foudre. Lachlan convoque Bo et lui propose de se rendre au Congo, grâce à une fée de voyage obsédée par les tickets, afin de lever la Malédiction qui pèse sur Nadia; mais à la condition qu’elle promette de ne jamais le dire à Lauren. Bo rencontre Tchombé, le shaman de l’ombre et celui ci accepte de retirer le clou de la poutre où il est planté si Bo lui rapporte un masque de Guérison divin volé par un Preta, une fée dévorée par l’avidité. Avec l’aide de Dyson elle réussit à trouver le Preta à Madagascar dans un mausolée et s’empare du clou après une lutte, mais en échange d’un bracelet confié par Trick et qui appartenait à sa femme. Le bracelet est détruit. De retour au Congo, Bo utilise le masque de guérison pour soigner Tchombé qui est mourant et retire le clou, ainsi que quelques autres qui enfermaient d’autres victimes de malédiction. Tchombé s’y oppose et Bo détruit la boite à clou qui permet au Shaman de les lancer. Nadia sort de son sommeil et Bo se réconcilie momentanément avec Lachlan. Lors de la soirée d’anniversaire, Bo ne reçoit que des armes en cadeau, à l’exception d’un bracelet envoyé par un admirateur et ciselé d’une inscription étrange en féérique. Mais le lendemain matin, Kenzi lui offre un carnet de dessin de la soirée, réalisé par Nate. Lauren, par gratitude renouvelle son serment à Lachlan.

Lachlan convoque Bo afin de lui confier une mission délicate. Eliminer ou enlever une personnalité majeure de la communauté des Fées, Le Glaive. Une femme chargée du maintien de la paix entre l’ombre et la lumière. D’après lui, Le Glaive serait en train de négocier avec le Garuda. Bo qui tient à se faire une opinion assiste à une conférence donnée par Le Glaive et en sort positivement charmée, doutant qu’une telle femme, aussi déterminée à protéger les fées puisse envisager de les trahir. Trick, quant à lui, pense que la trahison est évidente et que le Garuda a certainement fait la même proposition aux deux camps afin de les pousser à entrer en guerre. Bo décide de se rendre chez Le Glaive afin d’en avoir le cœur net et Le Glaive lui révèle qu’elle compte effectivement trahir, mais afin d’utiliser le Garuda pour changer l’avenir des fées en prenant le pouvoir. Bo réussit à la vaincre et la livre au Frène. Mais pour Bo les problèmes ne s’arrêtent pas là, puisque Lauren l’appelle au secours. Nadia va de plus en plus mal et ses crises d’absence d’intensifient. Elle manque de Tuer Lauren et se rend chez Bo où elle frappe Kenzi. Lauren décide de lui révéler la vérité sur le monde des fées et Nadia semble avide de questions sur le Frène et sur Bo, avec un comportement de plus en plus troublant. Bo, qui a appris que Nadia avait frappé Kenzi se rend chez Lauren et les deux jeunes femmes découvrent que le Garuda est en train de prendre possession de Nadia. Celle ci, qui a de bref sursauts de conscience supplie Bo de la tuer et cela fini par arriver accidentellement. Bo est abattue.