Barry Corbin

Katheleen Calvert va faire accuser son mari, un financier très en vue, d'un crime qu'il n'a pas commis bien sûr. Pour mettre à exécution son plan, elle va se faire aider par son amant, officier de police. Cependant, ce qu'elle n'avait pas prévu c'est que celui-ci ferait équipe avec Columbo sur cette affaire.

Le grand jour est enfin arrivé pour Mitch et Cam et rien ne peut le gâcher, excepté une accumulation de petits détails qui mettent à l’épreuve Pepper Saltzman, la talentueuse organisatrice de mariage. Entre-temps, Jay et Gloria reçoivent les Tucker, et Phil programme une intervention chirurgicale ophtalmologique juste avant les festivités.

Walt, le voisin âgé de Phil et Claire, est décédé. Luke ne semble guère attristé par cette nouvelle. De leur côté, Cameron et Mitchell invitent leurs pères à dîner.

Les mauvaises surprises s'enchainent pendant le mariage. Les invités sont agacés, Mitchell et Cameron perdent patience et Claire est au bord de la crise de nerfs. Mais contre toute attente, la cérémonie tant attendue aura bien lieu.

Lucas a ramené son bébé à la maison, mais Peyton est encore dans le coma. Brooke est morte d'inquiétude mais elle peut compter sur Julian pour l'épauler. Mia se prépare pour la sortie de son nouveau disque et file le parfait amour avec Chase. Peyton finit par se réveiller et choisit le nom de Sawyer pour sa fille. Elle annonce à Brooke qu'elle sera la marraine de l'enfant. Dan va rendre visite à Whitey pour lui demander pardon.

Dans un flashback de trois ans dans le passé, un événement entre Lucas et Peyton change leur relation pour toujours. Brooke doit décider du sort de sa ligne de vêtements depuis que Victoria lui met la pression.