Brittany Snow

Tandis que Serena refuse de quitter la prison avec sa mère ou sa grand-mère afin de prouver son indépendance, Rufus en veut à Lily d'avoir fait arrêter Serena.

Lorsque Quagmire prend en charge un bébé qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, il s'aperçoit vite que la situation risque de le dépasser.

Lorsque Jamie Hoskins accuse à tort deux camarades de classe de l'avoir violée alors qu'elle était consentante, celle-ci renverse, au volant de sa voiture, neuf piétons dans ce qui ressemble, après coup, à une tentative de suicide.

Le découpeur refait parler de lui. Cette fois, il s'en prend aux pensionnaires d'une congrégation d'étudiants. C'est alors que son masque tombe et son visage révélé. Pendant ce temps, le père d'Ariel kidnappe Cherry et Matt.

Sean et Christian opèrent une mère Noël. Tandis qu'ils pratiquent un banale liposuccion, ils découvrent avec stupéfaction un foetus, prisonnier dans son corps depuis dix-sept ans. Pendant ce temps, Julia, qui ne se sent pas très bien, se fait faire une prise de sang.

Sean McNamara découvre par hasard que Quentin Costa voit Julia. Pas un seul instant, il n'aurait pu imaginer que son collègue puisse se programmer un rendez-vous avec elle. Sean se sent profondément trahi. Pour lui, il n'y a qu'une solution à envisager : Quentin doit impérativement quitter le cabinet. De son côté, Christian Troy semble prendre tout à fait sereinement le départ de Kimber. La jeune femme l'a en effet quitté sans cérémonie. Mais certains petits détails récurrents dans le comportement de Christian indiquent qu'il ne va pas si bien que cela. Ses proches s'en inquiètent.