Le cristal
Clark craint le pire lorsqu'il apprend que Kara est partie pour Washington afin de rechercher son cristal, seul lien avec sa planète. Finalement capturée, la Sécurité Intérieure lui administre un sérum de vérité à base de kriptonite qui révèle que Kara est déjà venue sur Terre en suivant Lara, la mère de Clark. Alors qu'il tente de la sauver, Clark tombe également victime du sérum et voit ce que Kara voit : sa mère.