Daniel Cosgrove

Quand une mère crie au loup, elle force son fils à faire un choix mortel.

Alors que la ville va décorer la brigade criminelle du Capitaine Gregson, ce dernier insiste pour que Holmes et Watson soient inclus dans cette récompense.

L'ambiance est mouvementée chez les Florrick. la mère de Peter a fait une attaque et Alicia a dû recruter une étudiante pour garder Grace et Zach. En prison, Peter apprend une nouvelle qui le rend furieux contre son successeur, le procureur Childs. Au cabinet, Alicia représente le médecin d'un quaterback de 17 ans décédé d'une overdose médicamenteuse.

La Machine sort le numéro d'une importante avocate new-yorkaise dont le mari a récemment été assassiné. L'équipe doit rapidement déterminer si elle a orchestré son meurtre, ou si elle est piégée. Pendant ce temps, Carter affronte son nouveau partenaire, Mike Laskey, qui l'a vue avec Reese ou « L'homme au costume ».

Les Reagan attendent de savoir ce qu'il est advenu de Joe. Quand ils apprennent que le corps calciné dans la voiture était celui de Fagan et que Joe et Dickson sont en cavale, Henry demande à toute la famille de faire en sorte de le ramener vivant.

Danny découvre que le nouveau membre de la famille Reagan, Joe Hill, travaille sous couverture pour l'ATF pour faire tomber des trafiquants d’armes. Erin et Anthony enquêtent sur le meurtre d’une famille, dont la fille est la seule rescapée.