David Faustino

Claire se rend seule à sa réunion d'université et tombe sur un prof avec qui elle était sortie à l'époque, mais lorsque Phil débarque, les choses deviennent vraiment délicates. À la maison, Jay est obsédé par son prochain tournoi de bowling qu'il veut absolument gagner, et Gloria est épuisée à cause du bébé, mais refuse de l'admettre. Mitchell offre de s'occuper de Joe et Cameron profite de l'occasion pour l'utiliser dans une séance photo élaborée. Mais un problème de perruque mène à des résultats malheureux et personne ne veut faire face à Gloria.

Ignorant une critique négative, Vince augmente ses dépenses déjà excessives en louant une nouvelle Rolls-Royce. Ari exhorte Vince à embaucher un 'vrai' imprésario, ce qui pousse Éric, blessé, à se remettre en question. Pendant ce temps, Drama manque une répétition des Monologues du Vagin (allez comprendre...) pour rejoindre Vince et l'entourage à une fête démente organisée par une actrice sexy.

En Californie, deux jeunes, Blake et Mike, visitent une maison qui, selon Blake, aurait servi de décor pour une série des années 70. Blake tombe nez à nez avec deux personnages de la série…

Un réalisateur de nanars est retrouvé mort, l'équipe du Jefferson va enquêter sur ce meurtre avec l'aide en grande partie du Dr James Aubrey, auquel Booth a confié les rênes de l'enquête. Pendant ce temps, Brennan va se remettre en question sur son métier et cela va pousser Wendell, un de ses internes, à faire de même.

Eric consulte son médecin quand Drama lui dit que sa dernière conquête a une mauvaise réputation. Quand Terrance offre subitement de vendre sa part de son agence à Ari, celui-ci mène l'enquête. Entre-temps, Turtle essaie de se préparer pour l'absence de Jamie-Lynn et les émotions de Drama le trahissent lors de son audition pour 'Melrose 2009'.

Après la mort mystérieuse de l'un des amis de Mark, Jonathan et l'ancien policier enquêtent sur un gang de trafiquants de drogue prêt à tout, qui se sert de modèles réduits d'avions pour passer leur marchandise.