La ballade de Kenneth Parcell
Liz et Jenna se fâchent et Liz décide de se trouver une nouvelle meilleure amie.Tracy, désespéré d’avoir tout ce qu’un être humain peut souhaiter, se demande à quoi bon continuer à vivre.Pour faire des économies, Jack décide de supprimer le service des grooms et de le remplacer par une machine.Première mission de la dite machine, faire livrer un cadeau dans le bureau de Hank Hooper au soixantième étage