Eric Roberts

Jackson rend visite à son père qui l’aide à se remettre sur le droit chemin.

Une jeune femme nommée Brooke est retrouvée tuée par balle dans la marina d'Oahu. L'équipe du 5-0 va alors faire équipe avec un ami du père de la victime afin de résoudre le meurtre. Cependant, il semblerait que la victime cache un de ses gagnes pains à sa famille, en effet elle travaille comme danseuse hawaïenne mais aussi comme escort-girl. Un de ses clients est retrouvé mort chez lui.

Un criminel, condamné à mort pour le meurtre d'un homme et d'une femme, obtient un sursis. En effet, la cour suprême a eu vent de l'erreur de Valera et a demandé le réexamen de tout le dossier.

Lorsque Sean Cahill, un enquêteur à la SEC, ne réussit pas à faire le lien entre Eric Woodall et Charles Forstman, Harvey doit revisiter son passé pour enfin trouver un moyen de les enfermer pour de bon.

Bo et ses alliés se préparent pour affronter une ultime menace.

Bo et sa bande vont à une soirée avec pour mission de détruire leur nouvel ennemi.