Gracie Dzienny

April voit un spécialiste de la fertilité et demande des conseils à son groupe pour savoir comment dire à Dominic qu'elle a une leucémie. Elle obtient la bénédiction de Léo pour écrire un article sur Bruce Hendrie.

C'est de plus en plus difficile pour April de concilier vies professionnelle et privée. Après avoir raté un rendez-vous important, George suggère à April de vite revoir ses priorités. April en apprend plus sur Léo Hendrie.

Avril commence à regretter sa nouvelle nature casanière surtout quand elle apprend que Beth a fait la fête sans elle. Pendant la nouvelle année scolaire, Brenna est victime d'intimidation et Léo reçoit de précieux conseils de la part de Sara.

Lorsqu'un ami membre de son groupe de soutien est confronté à un pronostic qui s'aggrave, April commence à penser de plus en plus à la mort. Pendant ce temps, Brenna se rend à Miami pour un voyage scolaire et en profite pour rencontrer Natalie.

Face à sa nouvelle réalité, April doit retourner au travail après avoir été absente pendant quatre mois. La tentative d'April pour faire bonne impression pourrait mal finir quand elle rate son premier article.

April reçoit de bonnes nouvelles de la part du Dr Hamburg. Au travail, elle entend parler d'un scoop potentiel sur le joueur de baseball Richie Miranda. Léo est mal à l'aise à l'idée de vivre dans l'ombre de sa famille et de leur richesse.