Jamie Hector

Au début de la quatrième saison, contraints d’endosser de nouvelles identités, les membres de l’équipe doivent concevoir de nouvelles manières de travailler sans être détectés par Samaritan.

En 1970, un jeune homme joue de l'orgue devant la congrégation de son père pasteur. A la musique, il ajoute quelques touches de soul, chose que son père n'approuve pas. Plus tard, le jeune homme est retrouvé mort d'une blessure à la tête.

L'emploi d'emprunt de Reese en tant que détective du NYPD se complique lorsque les jeunes frère et sœur dont il a la protection deviennent la cible d'une enquête sur un gang.

Lorsque Lightman se rend à la banque, il décèle un braquage s’organisant devant lui. Il va donc infiltrer les malfrats et essayer d’empêcher le crime. Par ailleurs, il doit fournir la preuve à son éditeur qu’il a commencé à écrire son livre sans quoi il ira au-devant des tribunaux.

Dans le premier épisode de la saison 3, une vague de réformes urbaines entraîne la démolition des fameuses tours Franklin Terrace, obligeant les dealers de Barksdale à élire domicile ailleurs. Stringer Bell met au point une nouvelle stratégie de vente en attendant le retour d'Avon. McNulty, Greggs et l'équipe essaient de réunir des preuves contre Stringer en mettant sur écoute un cartel de la drogue, dirigé par son allié Proposition Joe. Affectés à la brigade des stups du district ouest, Carver et Herc mettent la pression sur les dealers. Burrell se fait prendre dans une attaque en force du conseiller Tommy Carcetti. Le maire Clarence Royce, qui se représente aux élections l'année prochaine, prévient Burrell que les statistiques concernant le crime doivent baisser. Des ordres émanant des instances supérieures ont mis les chefs de la police sur le grill pendant les réunions de la commission. Daniels se retrouve également dans le collimateur de l'hôtel de ville et sa promotion semble remise en question. Une vague de meurtres met fin à la journée de Bunk sur le terrain de baseball. À la veille de sa libération conditionnelle, Cutty Wise se voit proposer par Avon un nouveau départ à l'extérieur.

Reese et Finch sont pris dans une lutte de pouvoir pour le contrôle des gangs de la ville lorsqu’Elias (guest star récurrente ENRICO COLANTONI) est pris pour cible par Dominic (guest star récurrente WINSTON DUKE), l’ambitieux leader du Brotherhood. Pendant ce temps, Root et Shaw ne s’entendent pas sur la manière avec laquelle gérer la nouvelle menace détectée par Samaritan.