Jocko Sims

Thatcher, le père de Meredith et Lexie, arrive à l’hôpital en vomissant du sang : il a le foie dans un état critique. Il a besoin d’une greffe. Lexie n’est pas compatible, mais Meredith si. Elle décide finalement d’être le donneur. Izzie doit traiter un patient atteint d’un cancer incurable, et se bat pour l’opérer, contre l’avis d’Owen. Cristina cherche par tous les moyens à aller au bloc. Mark prend en charge un patient pour une opération inhabituelle : une pose de prothèse érectile pour un patient âgé qui a rencontré une femme plus jeune que lui.

L'équipe se rend à Detroit pour arrêter un tueur qui, depuis trois ans, a pris pour habitude de frapper lors de`La nuit du diable', nom donné à un événement qui se déroule lors des trois nuits précédant Halloween. Le meurtrier brûle ses victimes vivantes. Les détectives découvrent qu'il ne s'agit pas d'un pyromane mais d'un tueur en série qui utilise le feu comme arme.

Booth et Brennan découvrent un nouveau corps. L'équipe examine les restes. Lorsqu'ils acquièrent plus d'informations sur la victime, un ancien patient du docteur Adam Copeland du Sanatorium Havenhurst, ils organisent une confrontation avec les éventuels suspects qui ne permet pas convenablement de les caractériser comme coupable ou non...

Kate finit par accepter la demande en mariage de Richard. Elle lui avoue également avoir décroché le poste qu'elle convoitait à Washington. Deux mois plus tard, Kate apprend le métier avec sa nouvelle équipière, Rachel McCord. Richard, lui, rentre d'une tournée de dédicaces. Il retrouve sa fille Alexis, qui revient du Costa Rica avec son nouvel...

Richard a été empoisonné par une toxine mortelle dont l'antidote a disparu. Il lui reste une journée à vivre. L'écrivain révèle à Kate ce qu'il a appris sur Dreamworld, ce qui permet de relancer l'enquête. Rachel et Kate établissent un lien entre un membre du Gouvernement et l'organisation terroriste Al-Qaïda. Elles tentent également...

Conrad tient tête à Lane.