Jonathan Banks

Lila apprend par Doakes que Dexter est le Boucher de Bay Harbor. Loin d'être effrayée par cette révélation, elle tue Doakes en faisant exploser la cabane où il est prisonnier. La police de Miami retrouve le corps de Doakes, et suppose qu'il s'est suicidé. Dexter s'interroge avant de comprendre l'immixtion de Lila à la vue de son GPS dans les restes récupérés sur les lieux de l'explosion.

Lundy étant près de découvrir la vérité, Dexter envisage de se rendre. Il se rend compte que ses proches comptent sur lui, et qu’il a leur destin entre ses mains. Lila tente de faire chanter Dexter afin de le « récupérer », mais fait une découverte qui changera leur relation à jamais.

Cameron dirige le club de musique de l’école de Manny et Luke mais prend son rôle un peu trop à cœur ! Le frère de Jay arrive et leurs petites chamailleries vont un trop loin. Enfin, Phil convainc la famille d’être sur sa publicité d’agent immobilier…

Dans la ceinture d'astéroïdes au large de Saturne, James Holden et l'équipage du cargo glacier Canterbury enquêtent sur un appel de détresse provenant du Scopuli, un mystérieux navire à l'abandon. Sur la Station Cérès, le détective Miller lance une enquête non officielle sur Julie Mao, une héritière portée disparue.

Jeff Horn, un politicien, grand défenseur des valeurs morales, est retrouvé mort, enroulé dans un tapis. Beckett et son équipe se retrouvent face à une histoire de trahison, scandale politique et chantage. Leur enquête les mène à un propriétaire d’hotel ayant perdu beaucoup d’argent à cause de Horn, puis à un détective privé ayant des photos de Horn avec une prostituée pour finalement les conduire à la veuve et au meilleur ami du politicien qui l’ont tué pour étouffer le scandale.

Un jeune a eu énormément de chance car manquant d'argent, il n'a pas pu monter dans un bus qui, un instant plus tard, a explosé sous ses yeux. Cette explosion aurait été provoquée par des terroristes.