Josh Gad

Les tempéraments s’échauffent lorsque Mitchell remet en doute une anecdote que Cameron raconte à chaque Thanksgiving. Phil reproche à Claire d’étouffer sa créativité et Jay demande à Gloria d’être honnête envers Manny. Par ailleurs, Haley et Alex, qui ont abîmé la voiture de leur mère, font tout pour le cacher.

Les différents membres de la famille reçoivent chacun une visite inattendue. Kenneth offre à Phil un voyage dans l'espace, Javier propose à Manny de partir en croisière avec lui et Mitchell et Cameron aident un ancien résident de leur appartement.

Une erreur d'identité. Jess capture sans le faire exprès l'attention d'un livreur (Josh Gad), puis prétend être quelqu'un d'autre quand un bel inconnu (David Walton) pense qu'elle est son rendez-vous arrangé. Un client du bar de Nick (Raymond J. Barry) prétend être Nick venu du futur, et la mère désapprobatrice de Winston (Anna Maria Horsford) lui rend visite et continue à détester Schmidt.

Nick tente tant bien que mal d'organiser une fête d'anniversaire parfaite pour Jess, tandis que Schmidt fait des heures supplémentaires pour aider Cece dans son nouveau boulot. Winston et Coach s'adonnent à un concours de pâtisserie.

Jess et Cece subissent une marche de la honte en rentrant au loft après une soirée de folie.

Marcy emmène Charlie aux urgences à cause d’un malencontreux accident. Le docteur en profite pour les informer que la vasectomie de Charlie a été mal faite. Alors qu’il était en chemin pour rejoindre Abby au restaurant, Hank tombe sur Mia (Madeline Zima) et sur l’actrice qui jouera son rôle dans le film à venir, Sasha Bingham. Ces dernières en profitent pour faire des photos compromettantes à l’insu de Hank.