Julia Sweeney

Carrie découvre qu'Aleksandr ne souhaite plus avoir d'enfant. Le bébé Brady surprend Charlotte et Harry faisant l'amour. Miranda et Steve partent en lune de miel dans un hôtel perdu du nord de l'État de New York.

Lois découvre que Peter est un virtuose du piano mais uniquement lorsqu'il est ivre. Elle souhaite l'inscrire au concours annuel de piano.

Frasier est entouré de couples heureux et cela lui pèse. Roz lui propose un rendez-vous, qui s'avère terriblement ennuyeux. Au milieu de leur dîner, Frasier rencontre une femme beaucoup plus intéressante.

Ann Hodges accepte à contrecoeur d'évaluer l'appartement de Frasier pour une assurance habitation. Cependant, quand elle tombe et se casse une jambe, il craint qu'elle ne le poursuive en justice.

Après une discussion avec sa soeur, Joey réalise qu'il aimerait développer sa relation avec Alex... Gina découvre que Jimmy est marié avec une femme qui est en prison...

La tentative de Cheryl d'impressionner l'association des parents d'élèves tombe à l'eau lorsqu'elle et Jim sont surpris en train de batifoler sur la scène de la pièce de l'école prévue pour Thanksgiving.