Un orage s'abat sur Chicago. Weaver et Gallant s'efforcent de sauver une femme enceinte coincée dans une ambulance accidentée. Greene soigne un adolescent qui a perdu son petit frère. Les espoirs de Benton d'obtenir la garde de Reese s'amenuisent.
Carter découvre la triste vérité sur la maladie de sa grand-mère. Abby tente de rassurer Nicole après une expérience traumatisante. Benton doit se soumettre à un test de paternité. Un nouvel étudiant en médecine a une première journée mouvementée.
Noël approche. Le procès concernant la garde de Reese atteint un point critique. Benton doit choisir entre sa carrière et son fils, à moins que le docteur Romano ne se décide à réorganiser son temps de travail.
Carter et Lewis tentent d'endiguer une épidémie de méningocoque. Abby découvre que Kovac a fait engager Nicole comme coursière. Corday continue d'être suivie par le service de contrôle des infections. Benton ne veut plus que Roger approche Reese.
Le Dr Susan Lewis revient à Chicago après plusieurs années passées en Arizona. Comme elle cherche un poste, Mark Greene la met en contact avec plusieurs hôpitaux, puis la persuade de revenir au Cook County Hospital.
