Kat Dennings

Samantha est engagée par une jeune fille très riche de 13 ans pour planifier la 'Bat Mitzvah du siècle'. Le nouvel amant de Miranda s'avère être la star de 'RoboCock'. Carrie rencontre un nouveau copain - et elle apprend qu'il vit avec ses parents.

Ethan Sawyer, un adolescent apparemment sans histoire, disparaît de chez ses parents en pleine nuit. Sa maman avait remarqué une légère perturbation, mais elle était loin de se douter qu'Ethan avait complètement décroché de l'école et qu'il sortait chaque nuit depuis déjà un certain temps. Jack et son équipe apprennent en outre que le jeune homme était extrêment perturbé et que sa petite amie participait à des orgies organisées entre jeunes.

Un nouveau médecin arrive aux urgences, le docteur Victor Clemente, mais il ne fait pas grande impression. Luka passe la journée avec Blair, la patiente qui s'est récemment réveillée du coma. Il hésite à lui dire la vérité au sujet de son accident, mais la jeune femme veut en savoir plus. Elle essaie alors de se remémorer le tragique événement. Voyant qu'elle se rappelle plus ou moins ce qui s'est passé, Luka se décide à lui parler.

Une fille, utilisée comme bouclier humain, et son ravisseur sont blessés lors d'une fusillade avec la police. Tandis qu'Abby soigne la fille, elle se retrouve au milieu d'une querelle entre Clemente et Luka au sujet du meilleur traitement à effectuer. Neela aide Luka, puis Dubenko, à soigner le ravisseur, lui aussi grièvement atteint.

Un avion s'est crashé en plein centre de Chicago. Clement est très occupé au service trauma, c'est donc Pratt qui rejoint Neela sur les lieux de l'accident. De leurs côtés, Luka et Abby se réveillent dans le même lit. Suite à l'accident particulièrement spectaculaire, ils sont appelés en renfort au Cook Countie. Les urgences sont submergées de blessés, et Sam demande à Halley de revenir, en accord avec Eve.