Ken Howard

Le père d'une jeune chanteuse populaire disparaît mystérieusement.

Melinda assiste à une cérémonie officielle , au cours de laquelle on rend hommage à un vieux juge de Grandview .Elle voit alors un esprit très en colère se réveiller et réclamer vengeance .Le fantôme est celui d'un homme noir qui dénonce l'injustice dont

Rush et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un célèbre magnat immobilier, Julian Bellowes. Ce dernier avait réussi à faire forte impression sur le propriétaire de l'une des plus importantes sociétés de construction de Philadelphie.

Mac Calister doit prendre une décision importante concernant son avenir politique et sa vie familiale. Sarah s'aperçoit qu'elle a été trahie par Saul qui a mis l'avenir d'Ojai en danger. Rebecca à la suite d'analyse ADN apprend qui est son vrai père.

Le soir d’Halloween, un homme déguisé en prêtre est poignardé par un homme déguisé en Baron Samedi. Danny doit alors enquêter avec une nouvelle partenaire dans la communauté Haïtienne, et se pencher sur les rites Vaudou. Garrett est victime d’une arnaque et présente sa démission à Franck, afin de ne pas nuire au Département. Franck refuse et demande à son père de l’aider à régler le problème en amont. Jaime est appelé pour maîtriser un vieil homme désorienté et agité, et cherche à comprendre qui il est et de quoi il souffre. Une fois son enquête bouclée, Danny trouve Jackie en train de vider son bureau. Elle lui annonce qu’elle ne supporte plus les horreurs qu’elle voit au quotidien et qu’elle prend un congé.