Kimiko Glenn

Sous la direction du Lieutenant Murphy, le Sergent Benson et l'USV adoptent une stratégie active afin d'attraper des délinquants sexuels. Ils prennent pour cible Simon Wilkes, un photographe très estimé qui mène une vie secrète. Une enquête en immersion révèle que ses fantasmes obscènes pourraient avoir franchi la ligne de la réalité aux dépens d'un enfant.

Abbi tombe sur une vidéo compromettante de Trey, jeune. Cela lui donne un moyen de pression à Soulstice. Ilana, elle, veut façonner la nouvelle génération.

Les détenues spéculent sur la rumeur d'un nouveau travail carcéral mieux rémunéré, surtout quand celui-ci implique un test de présélection.

Piper a du mal à supporter la nouvelle détenue. Morello a le cœur brisé, et le passé de Taystee refait surface et va bouleverser le statu quo.

L'ambiance est électrique quand une coupure de courant jette la lumière sur divers problèmes. Piper improvise quand elle est compromise.

Pennsatucky, Piper, Crazy Eyes et Lorna se rapprochent de leurs nouvelles admiratrices. La pression monte entre Sophia, Gloria, Alex et Lolly.