Malcolm Goodwin

Holmes insiste pour que Watson prenne des cours d’auto-défense et lui propose de devenir son associée. Elle finit par accepter… Bell est victime d’une agression par balle au volant de sa voiture. Le tireur tue ensuite un dealer. Bell pense savoir de qui il s’agit mais toute cette histoire n’est qu’un coup monté pour lui faire porter le chapeau. L’histoire a aussi un rapport avec son frère. Mais Holmes et Watson vont découvrir le pot aux roses.

Un agent est tué lors du braquage d’une bijouterie. Frank est déterminé à tout mettre en œuvre pour arrêter le coupable. Danny est en charge de l’enquête, et la tension monte entre les membres de la famille Reagan, quand Erin juge qu’elle ne dispose pas de preuves suffisantes et décide de relâcher le principal suspect.

La carrière passée de Benny au sein du bureau du procureur de district refait surface quand Chunk obtient un nouveau procès à l'encontre d'Eddie Mitchell, un homme qui a été reconnu coupable d'un triple homicide.

Brennan est jurée pour le procès d'un joueur de foot professionnel, Peter Kidman, qui est accusé d'avoir tué sa femme. Lorsqu'elle fait appel à son objectivité pour aider à prouver que le tueur n'est pas coupable, son meilleur ami qui est un témoin principal est retrouvé morts. L'équipe doit collaborer pour prouver que la star du foot était en fait coupable des meurtres de sa femme et de son ami.

La recherche des deux agents fédéraux commence.